Erode Karthik
Active member
- Messages
- 315
- Reaction score
- 71
- Points
- 28
அத்தியாயம் 6
வானத்து நிலவு தன் மெல்லிய வெள்ளை வெளிச்சத்தை பூமியின் மீது செலுத்தி கொண்டிருந்த இரவு பொழுதில் மின்மினிப் பூச்சிகள் ஆங்காங்கே வெளிச்சப்பூக்களை சிதறவிட்டு கொண்டிருந்ததை ரசிக்க மனமில்லாமல் தன் குதிரையை மெதுவாக செலுத்தி கொண்டிருந்தான் ஆதித்தன். அவன் முகம் சிந்தனையில் ஆழ்ந்திருந்தது.
அவனை நெருங்கி வந்து கொண்டிருந்த எதிர்காலத்தின் முகம் இருளை விடவும் கருத்திருந்தது.ஆதித்தனை வர வைத்ததும் சிறையிலிருந்து மீட்டு வந்ததும் வீண் முயற்சியாகிவிடுமோ என்று அவனது மனம் அடித்துக் கொண்டது.
"இளவரசர் எங்கிருக்கிறார் என்று தெரியாமல் தான் என்னை வரவழைத்தீர்களா?" என்றான் ஆதித்தன்.
"ஆமாம். இந்த கேள்விக்கு எப்படி பதில் சொல்வது என்று எனக்கு தெரியவில்லை. அவர் உயிருடன் இருக்கிறாரா? இல்லை இறந்து விட்டாரா? என்று கூட எனக்கு சரியாகத் தெரியாது”
" விந்தையான சூழ்நிலைதான். ஓரு மனிதன் தன் கடமைகளை மறந்து திடிரென மாயமாக வேண்டுமானால் அவனை யாராவது பயமுறுத்தியிருக்க வேண்டும். இல்லை காதல் வசப்பட்டு யாராவது பெண்ணுடன் தலைமறைவாகி இருக்க வேண்டும்”
"நான் அபயவர்மனின் நிழலாக இருந்தவன். அவரை யாரும் மிரட்டியதாகவோ, அவர் யாருக்கும் பயப்பட்டதாகவோ சரித்திரம் கிடையாது.”
"அப்படியானால் காதல் விவகாரம் ஏதாவது இதன் பிண்ணனியில் இருக்குமோ?”
" இருக்கிறது ஒரு இனிமையான காதல் கதை. அபயவர்மர் காணாமல் போனதற்கும் இதற்கும் ஒரு சம்மந்தமும் கிடையாது”
"நீகதையை சொல் சம்மந்தம் இருக்கிறதா இல்லையா? என்று நான் சொல்கிறேன். எனக்கும் பொழுதுபோக வேண்டாமா? செத்துப் போன என் பாட்டியிடம் கடைசியாக கதை கேட்ட ஞாபகம். அதற்குப் பிறகு எனக்கு கதை சொல்பவன் நீதான்.”
"வாழ்க்கையில் நடப்பவை தானே கதையாக வருகின்றன. சரி நாம் அபயவர்மரின் கதைக்கு போவோம். எங்கள் நாடு கடம்பம். இதற்கு அருகில் உள்ள நாடுதான் முல்லைவனம். இரண்டுமே நட்பு நாடுகள் தான். இவற்றின் நடுவே எல்லையில் இருப்பதுமலை பாங்கான பகுதி. அதனால் இரண்டு நாடுகளும் எல்லைகளை பிரித்து கொள்ள முடியாமல் பொதுவான பகுதியாக விட்டு விட்டன. அங்கே ஏராளமான மலை கிராமங்கள் உண்டு. அவற்றில் சுவை மிகுந்த தேன், பட்டை, மிளகு போன்ற விலையுயர்ந்த பொருட்கள் விளைவதுண்டு. அவை மன்னருக்கு பரிசாக அனுப்பப்படுவதுமுண்டு. எல்லாம் நன்றாகத்தான் போய் கொண்டிருந்தது. “
"எல்லை என்றாலே தொல்லை தானே? ஏதாவது விவகாரம் வந்து சேர்ந்திருக்க வேண்டுமே?" என்றான் ஆதித்தன்
"உன் ஊகம் சரிதான். ஒரு நாள் மலை கிராமத் தலைவனிடமிருந்து மன்னருக்கு ஓலை வந்தது. தங்கள் விவசாய நிலங்களை காட்டுப்பன்றிகள் நாசம் செய்வதாகவும் மன்னர் வேட்டைக்கு வந்து அவற்றை கொன்று தங்களை காப்பாற்ற வேண்டுமென்றும் கிராமத் தலைவன் அதில் எழுதியிருந்தான்”
"அந்த காட்டு பன்றிகளை அவர்களே கொல்லலாமே? வேட்டையாடுவதில் திறமை பெற்றவர்களல்லவா மலை வாசிகள் ?”
" இவையெல்லாம் சம்பிரதாயங்கள். மன்னரை வரவழைப்பதன் மூலம் மற்றவர்களுக்கு தங்கள் செல்வாக்கை உயர்த்தி காட்டலாம். சாலை வழிகளை மேம்படுத்தி கொள்ளலாம். மன்னரின் வேட்டைக்கு உதவுவதுடன் அவரை சிறப்பாக உபசரித்து சில சலுகைகளை பெற்று கொள்ளலாம் என்பது கிராம தலைவனின் திட்டம். மன்னர் வேட்டையாடி தன் வீரத்தை நிருபித்தது போலவும் குடிகளின் குறைகளை தீர்த்தது போலவும் இருக்குமல்லவா? அதற்குத்தான் அந்த ஓலை அழைப்பிதழ் “
"புரிகிறது.”
" மன்னர் வேட்டைக்கு அபயவர்மரை அனுப்ப நினைத்தார்.அபயவர்மரும் இளமை துள்ளலில் அதற்கு சம்மதித்தார். நானும் அபயவர் மரும் ஒரு சிறு படையுடன் எல்லைக்கு வந்தோம். மலை வாசிகள் எங்களை தங்க வைத்து சிறப்பாகவே உபசரித்தார்கள். மறுநாள் நாங்கள் காட்டு பன்றி வேட்டையை துவக்கினோம். இளவரசர் அபயவர்மர் வெகு சிறப்பாகவே வேட்டையில் ஈடுபட்டார். மறுநாள் காட்டு பன்றி ஓன்றை துரத்தி சென்ற இளவரசர் எங்களை விட்டு பிரிந்து பாதை தவறி விட்டார்.”
"அய்யய்யோ ! பிறகு என்ன ஆயிற்று?”
"பாதை தவறிய இளவரசர் சரியான பாதையை கண்டறிய முடியாமல் தவித்திருக்கிறார். அப்போது அவர் இரண்டு மலைவாழ் பெண்களை சந்தித்திருக்கிறார். அந்த பெண்களில் ஒருத்தி அபாரமான அழகியாக இருந்திருக்கிறாள் “
"அந்த அழகிக்கு பெயரில்லையா?”
"அவள் பெயர் பத்மாவதி .அவளை பார்த்த நொடியே இளவரசர் அவள் மேல் காதல் கொண்டு விட்டார். அவளிடம் பேச்சை வளர்த்தார். அவளுக்கும் தன் மீது மையல் என்று இளவரசர் உணர்ந்து கொண்டார்.தன் பன்றி வேட்டையை முடித்து கொண்டு தினமும் மாலையில் அவளை சந்திக்க சென்று விடுவார். நான் அவருக்கு துணையாகச் செல்வேன். கோவிலுக்கு செல்வதாக கூறி விட்டு பத்மாவதி இளவரசரை சந்திக்க வருவாள். பத்மாவதிக்கு துணையாக அவளது தோழியும் வருவாள். எங்களின் பன்றி வேட்டை முடிவதற்குள் இளவரசரின் காதல் கெட்டிப் பட்டு விட்டது. ஓருவரைப் பிரிந்து ஓருவர் வாழ முடியாத நிலைக்கு இளவரசரும் பத்மாவதியும் வந்துவிட்டிருந்தனர். “
"மலைவாழ் பெண்ணை மருமகளாக மன்னர் ஏற்பாறா?”
"அதே சந்தேகம் தான் எனக்கும் .பத்மாவதி இல்லாவிட்டால் தன்னால் வாழ வே முடியாது. அவளில்லாத வாழ்க்கையை வாழ்வதை விட தற்கொலை செய்து இறப்பதே மேல் என்று என்னிடம் உறுதியாக இளவரசர் சொல்லிவிட்டார். இந்த காதலை நான் தான் மன்னரிடம் சொல்ல வேண்டும் என்று என் தலையில் பாரத்தை ஏற்றி வைத்தார்”
"உன் உடலுக்கு அது அதிகமான பாரம் தான் “
"அந்த பாரமும் வெகு சீக்கிரமாகவே இறங்கி விட்டது”
"மன்னருக்கு இந்த காதல் விளையாட்டு தெரிந்துவிட்டதா?”
"இல்லை. இளவரசருக்கு மாலையிட நினைத்த பத்மாவதிக்கு மரணம் மாலையிட்டு விட்டது”
" என்ன சொல்கிறாய்?" என்றான் ஆதித்தன் அதிர்ச்சியுடன் .
"ஆம். இளவரசரை சந்திக்க வர வேண்டிய பத்மாவதி ஒரு நாள் வரவேயில்லை. காத்திருந்து ஏமாந்த இளவரசர் மறுநாள் என்னை அனுப்பினார். நான் அவளின் கிராமத்திற்கு சென்று விசாரித்தேன். கோவிலுக்கு போவதாக கூறி இளவரசரை காண காட்டுவழியில் வந்த பத்மாவதி பாம்பு கடித்து இறந்து விட்டாள் என்று மலைவாழ் மக்கள் கூறினார்கள். அதை கேட்ட இளவரசர் கலங்கி போனார். கண்ணீர் விட்டு அழுதார். அதற்கு பிறகு தான் விபரீத மே துவங்கியது " என்றான் எதிர்காலம்.
வானத்து நிலவு தன் மெல்லிய வெள்ளை வெளிச்சத்தை பூமியின் மீது செலுத்தி கொண்டிருந்த இரவு பொழுதில் மின்மினிப் பூச்சிகள் ஆங்காங்கே வெளிச்சப்பூக்களை சிதறவிட்டு கொண்டிருந்ததை ரசிக்க மனமில்லாமல் தன் குதிரையை மெதுவாக செலுத்தி கொண்டிருந்தான் ஆதித்தன். அவன் முகம் சிந்தனையில் ஆழ்ந்திருந்தது.
அவனை நெருங்கி வந்து கொண்டிருந்த எதிர்காலத்தின் முகம் இருளை விடவும் கருத்திருந்தது.ஆதித்தனை வர வைத்ததும் சிறையிலிருந்து மீட்டு வந்ததும் வீண் முயற்சியாகிவிடுமோ என்று அவனது மனம் அடித்துக் கொண்டது.
"இளவரசர் எங்கிருக்கிறார் என்று தெரியாமல் தான் என்னை வரவழைத்தீர்களா?" என்றான் ஆதித்தன்.
"ஆமாம். இந்த கேள்விக்கு எப்படி பதில் சொல்வது என்று எனக்கு தெரியவில்லை. அவர் உயிருடன் இருக்கிறாரா? இல்லை இறந்து விட்டாரா? என்று கூட எனக்கு சரியாகத் தெரியாது”
" விந்தையான சூழ்நிலைதான். ஓரு மனிதன் தன் கடமைகளை மறந்து திடிரென மாயமாக வேண்டுமானால் அவனை யாராவது பயமுறுத்தியிருக்க வேண்டும். இல்லை காதல் வசப்பட்டு யாராவது பெண்ணுடன் தலைமறைவாகி இருக்க வேண்டும்”
"நான் அபயவர்மனின் நிழலாக இருந்தவன். அவரை யாரும் மிரட்டியதாகவோ, அவர் யாருக்கும் பயப்பட்டதாகவோ சரித்திரம் கிடையாது.”
"அப்படியானால் காதல் விவகாரம் ஏதாவது இதன் பிண்ணனியில் இருக்குமோ?”
" இருக்கிறது ஒரு இனிமையான காதல் கதை. அபயவர்மர் காணாமல் போனதற்கும் இதற்கும் ஒரு சம்மந்தமும் கிடையாது”
"நீகதையை சொல் சம்மந்தம் இருக்கிறதா இல்லையா? என்று நான் சொல்கிறேன். எனக்கும் பொழுதுபோக வேண்டாமா? செத்துப் போன என் பாட்டியிடம் கடைசியாக கதை கேட்ட ஞாபகம். அதற்குப் பிறகு எனக்கு கதை சொல்பவன் நீதான்.”
"வாழ்க்கையில் நடப்பவை தானே கதையாக வருகின்றன. சரி நாம் அபயவர்மரின் கதைக்கு போவோம். எங்கள் நாடு கடம்பம். இதற்கு அருகில் உள்ள நாடுதான் முல்லைவனம். இரண்டுமே நட்பு நாடுகள் தான். இவற்றின் நடுவே எல்லையில் இருப்பதுமலை பாங்கான பகுதி. அதனால் இரண்டு நாடுகளும் எல்லைகளை பிரித்து கொள்ள முடியாமல் பொதுவான பகுதியாக விட்டு விட்டன. அங்கே ஏராளமான மலை கிராமங்கள் உண்டு. அவற்றில் சுவை மிகுந்த தேன், பட்டை, மிளகு போன்ற விலையுயர்ந்த பொருட்கள் விளைவதுண்டு. அவை மன்னருக்கு பரிசாக அனுப்பப்படுவதுமுண்டு. எல்லாம் நன்றாகத்தான் போய் கொண்டிருந்தது. “
"எல்லை என்றாலே தொல்லை தானே? ஏதாவது விவகாரம் வந்து சேர்ந்திருக்க வேண்டுமே?" என்றான் ஆதித்தன்
"உன் ஊகம் சரிதான். ஒரு நாள் மலை கிராமத் தலைவனிடமிருந்து மன்னருக்கு ஓலை வந்தது. தங்கள் விவசாய நிலங்களை காட்டுப்பன்றிகள் நாசம் செய்வதாகவும் மன்னர் வேட்டைக்கு வந்து அவற்றை கொன்று தங்களை காப்பாற்ற வேண்டுமென்றும் கிராமத் தலைவன் அதில் எழுதியிருந்தான்”
"அந்த காட்டு பன்றிகளை அவர்களே கொல்லலாமே? வேட்டையாடுவதில் திறமை பெற்றவர்களல்லவா மலை வாசிகள் ?”
" இவையெல்லாம் சம்பிரதாயங்கள். மன்னரை வரவழைப்பதன் மூலம் மற்றவர்களுக்கு தங்கள் செல்வாக்கை உயர்த்தி காட்டலாம். சாலை வழிகளை மேம்படுத்தி கொள்ளலாம். மன்னரின் வேட்டைக்கு உதவுவதுடன் அவரை சிறப்பாக உபசரித்து சில சலுகைகளை பெற்று கொள்ளலாம் என்பது கிராம தலைவனின் திட்டம். மன்னர் வேட்டையாடி தன் வீரத்தை நிருபித்தது போலவும் குடிகளின் குறைகளை தீர்த்தது போலவும் இருக்குமல்லவா? அதற்குத்தான் அந்த ஓலை அழைப்பிதழ் “
"புரிகிறது.”
" மன்னர் வேட்டைக்கு அபயவர்மரை அனுப்ப நினைத்தார்.அபயவர்மரும் இளமை துள்ளலில் அதற்கு சம்மதித்தார். நானும் அபயவர் மரும் ஒரு சிறு படையுடன் எல்லைக்கு வந்தோம். மலை வாசிகள் எங்களை தங்க வைத்து சிறப்பாகவே உபசரித்தார்கள். மறுநாள் நாங்கள் காட்டு பன்றி வேட்டையை துவக்கினோம். இளவரசர் அபயவர்மர் வெகு சிறப்பாகவே வேட்டையில் ஈடுபட்டார். மறுநாள் காட்டு பன்றி ஓன்றை துரத்தி சென்ற இளவரசர் எங்களை விட்டு பிரிந்து பாதை தவறி விட்டார்.”
"அய்யய்யோ ! பிறகு என்ன ஆயிற்று?”
"பாதை தவறிய இளவரசர் சரியான பாதையை கண்டறிய முடியாமல் தவித்திருக்கிறார். அப்போது அவர் இரண்டு மலைவாழ் பெண்களை சந்தித்திருக்கிறார். அந்த பெண்களில் ஒருத்தி அபாரமான அழகியாக இருந்திருக்கிறாள் “
"அந்த அழகிக்கு பெயரில்லையா?”
"அவள் பெயர் பத்மாவதி .அவளை பார்த்த நொடியே இளவரசர் அவள் மேல் காதல் கொண்டு விட்டார். அவளிடம் பேச்சை வளர்த்தார். அவளுக்கும் தன் மீது மையல் என்று இளவரசர் உணர்ந்து கொண்டார்.தன் பன்றி வேட்டையை முடித்து கொண்டு தினமும் மாலையில் அவளை சந்திக்க சென்று விடுவார். நான் அவருக்கு துணையாகச் செல்வேன். கோவிலுக்கு செல்வதாக கூறி விட்டு பத்மாவதி இளவரசரை சந்திக்க வருவாள். பத்மாவதிக்கு துணையாக அவளது தோழியும் வருவாள். எங்களின் பன்றி வேட்டை முடிவதற்குள் இளவரசரின் காதல் கெட்டிப் பட்டு விட்டது. ஓருவரைப் பிரிந்து ஓருவர் வாழ முடியாத நிலைக்கு இளவரசரும் பத்மாவதியும் வந்துவிட்டிருந்தனர். “
"மலைவாழ் பெண்ணை மருமகளாக மன்னர் ஏற்பாறா?”
"அதே சந்தேகம் தான் எனக்கும் .பத்மாவதி இல்லாவிட்டால் தன்னால் வாழ வே முடியாது. அவளில்லாத வாழ்க்கையை வாழ்வதை விட தற்கொலை செய்து இறப்பதே மேல் என்று என்னிடம் உறுதியாக இளவரசர் சொல்லிவிட்டார். இந்த காதலை நான் தான் மன்னரிடம் சொல்ல வேண்டும் என்று என் தலையில் பாரத்தை ஏற்றி வைத்தார்”
"உன் உடலுக்கு அது அதிகமான பாரம் தான் “
"அந்த பாரமும் வெகு சீக்கிரமாகவே இறங்கி விட்டது”
"மன்னருக்கு இந்த காதல் விளையாட்டு தெரிந்துவிட்டதா?”
"இல்லை. இளவரசருக்கு மாலையிட நினைத்த பத்மாவதிக்கு மரணம் மாலையிட்டு விட்டது”
" என்ன சொல்கிறாய்?" என்றான் ஆதித்தன் அதிர்ச்சியுடன் .
"ஆம். இளவரசரை சந்திக்க வர வேண்டிய பத்மாவதி ஒரு நாள் வரவேயில்லை. காத்திருந்து ஏமாந்த இளவரசர் மறுநாள் என்னை அனுப்பினார். நான் அவளின் கிராமத்திற்கு சென்று விசாரித்தேன். கோவிலுக்கு போவதாக கூறி இளவரசரை காண காட்டுவழியில் வந்த பத்மாவதி பாம்பு கடித்து இறந்து விட்டாள் என்று மலைவாழ் மக்கள் கூறினார்கள். அதை கேட்ட இளவரசர் கலங்கி போனார். கண்ணீர் விட்டு அழுதார். அதற்கு பிறகு தான் விபரீத மே துவங்கியது " என்றான் எதிர்காலம்.